ChanServ te permite registrar y controlar varios aspectos de los canales.
A menudo, ChanServ puede prevenir que usuarios maliciosos "tomen" canales
limitando a quienes tienen permitido obtener privilegios de operador.
Los comandos disponibles están listados a continuación; para usarlos
teclea, estando conectado en el IRC, /msg ChanServ comando.
Para mayor información acerca de un comando específico consulta la
referencia dada en este documento o bien teclea, estando conectado en el IRC,
/msg ChanServ HELP comando.
REGISTER
|
Registra un canal. |
IDENTIFY
|
Te identifica con tu clave. |
SET
|
Establece opciones e información de un canal. |
AOP
|
Modifica la lista de usuarios AOP. |
SOP
|
Modifica la lista de usuarios SOP. |
ACCESS
|
Modifica la lista de usuarios privilegiados. |
ACCESS LEVELS
|
Muestra los niveles de acceso para usuarios. |
LEVELS
|
Redefine el significado de niveles de acceso para un canal. |
LEVELS DESC
|
Muestra las descripciones de los niveles para un canal. |
AKICK
|
Mantiene la lista de AutoPatadas (AutoKick). |
DROP
|
Cancela el registro de un canal. |
SENDPASS
|
Ayuda a recuperar claves perdidas. |
Otros comandos: |
BAN,
CLEAR,
DEOP,
DEUOPS,
DEVOICE,
GETKEY,
INFO,
INVITE,
KICK,
LIST,
LOGOUT,
OP,
TOPIC,
UNBAN,
UOPS,
UOP,
VOICE,
VOP.
|
Estos comandos también están disponibles en esta red: |
DEHALFOP,
DEOWNER,
DEPROTECT,
HALFOP,
HOP,
OWNER,
PROTECT.
|
Ten en cuenta que cualquier canal que no es usado por 21 días (al cual
ningún usuario en la lista de acceso del canal entre en ese periodo de
tiempo) perderá automaticamente su registro. También pierde el canal
su registro si el nombre del usuario fundador del canal -nickname founder- es
borrado de NickServ.
*CHANSERV* REGISTER {}
Sintaxis: REGISTER canal clave descripción
Regista un canal en la base de datos de ChanServ. Para usar este comando,
debes primero ser un operador en el canal que intentas registrar. La
clave es usada con el comando IDENTIFY para permitirte a tí y/o a otros
hacer cambios a la configuración del canal posteriormente.
El último parámetro, el cual debe ser incluido, es una descripción general
sobre el propósito del canal.
Cuando registras un canal, eres reconocido como el "fundador" del canal.
El fundador del canal puede cambiar todos los datos establecidos para el
canal; ChanServ tambien dará al fundador privilegios de operador
automáticamente cuando el usuario entre al canal.
Averigua sobre el comando ACCESS (consulta la referencia dada en este documento
acerca del comando CHANSERV ACCESS, o bien teclea /msg ChanServ HELP ACCESS
estando conectado en el IRC) para información sobre cómo dar estos
privilegios a otros usuarios en el canal.
NOTA: Para registrar un canal debes haber registrado tu nombre de usuario (nickname)
primero. Si aún no lo haz hecho, consulta la referencia dada acerca de NickServ
en este sitio (sección NICKSERV REGISTER), o bien teclea, estando conectado en el
IRC, /msg NickServ HELP REGISTER para mayor información sobre cómo
hacerlo.
*CHANSERV* IDENTIFY {}
Sintaxis: IDENTIFY canal clave
Te identifica ante ChanServ como el fundador del canal dado. Muchos comandos
requieren que uses este comando antes de usarlos. La clave deberá ser la
misma que enviaste con el comando REGISTER.
*CHANSERV* SET {}
Sintaxis: SET canal opción parámetros
Le permite al fundador del canal establecer varias opciones de canal y
otra información.
Opciones disponibles:
FOUNDER
|
Establece el fundador de un canal. |
SUCCESSOR
|
Establece el sucesor de un canal. |
PASSWORD
|
Establece la contraseña (password) del fundador. |
DESC
|
Establece la descripción del canal. |
URL
|
Asocia un URL con el canal. |
EMAIL
|
Asocia una dirección de correo electrónico (e-mail) con el canal. |
ENTRYMSG
|
Establece un mensaje a enviar a los usuarios cuando entren al canal. |
BANTYPE
|
Establece como los Servicios prohiben la entrada (bans) al canal. |
MLOCK
|
Fija los modos de canal a activo (ON) o inactivo (OFF). |
KEEPTOPIC
|
Retiene el tópico cuando el canal no está en uso. |
OPNOTICE
|
Envía una noticia cuando los comandos OP/DEOP son usados. |
PEACE
|
Regula el uso de comandos críticos. |
PRIVATE
|
Esconde el canal de ser listado por el comando LIST. |
RESTRICTED
|
Restringe el acceso al canal. |
SECURE
|
Activa las opciones de seguridad de ChanServ. |
SECUREOPS
|
Establece estricto control del status de operador de canal (chanop). |
SECUREFOUNDER
|
Establece estricto control del status de fundador del canal. |
SIGNKICK
|
Firma patadas (kicks) hechos con el comando KICK. |
TOPICLOCK
|
El topic sólo puede ser cambiado con el comando TOPIC. |
XOP
|
Cambia el sistema de privilegios de usuario. |
Consulta la referencia dada en este documento acerca del comando CHANSERV SET para mayor
información acerca de una opción en particular o bien teclea, estando
conectado en el IRC, /msg ChanServ HELP SET opción.
*CHANSERV* SET FOUNDER {}
Sintaxis: SET canal FOUNDER nick
Establece o cambia el fundador de un canal. El nuevo nombre de usuario
(nickname) debe ser uno registrado.
*CHANSERV* SET SUCCESSOR {}
Sintaxis: SET canal SUCCESSOR nick
Establece o cambia el sucesor de un canal. Si el nombre de usuario
fundador (founder nickname) expira o es borrado mientras el canal está
aún registrado, el sucesor se convertirá en el nuevo fundador de canal.
Sin embargo, si el sucesor ya tiene muchos canales registrados (20),
el canal será borrado de ChanServ, (perderá su registro) tal y como si
no hubiese un sucesor. El nuevo nombre de usuario (nickname) debe ser
uno registrado.
*CHANSERV* SET PASSWORD {}
Sintaxis: SET canal PASSWORD clave
Establece la clave usada para identificarse como el fundador del canal.
*CHANSERV* SET DESC {}
Sintaxis: SET canal DESC descripción
Establece la descripción para el canal, la que es mostrada con los
comandos LIST y INFO.
*CHANSERV* SET URL {}
Sintaxis: SET canal URL [url]
Asocia un URL dado con el canal. Este URL será mostrado cuando alguien
solicite información sobre el canal con el comando INFO. Si ningún
parámetro es dado, borra el URL actual para el canal.
*CHANSERV* SET EMAIL {}
Sintaxis: SET canal EMAIL [dirección]
Asocia la dirección de correo electrónico (e-mail) dada con el canal.
Esta dirección será mostrada cuando alguien solicite información sobre
el canal con el comando INFO.
Si ningún parámetro es dado, borra la dirección de correo (e-mail) actual
para el canal.
*CHANSERV* SET ENTRYMSG {}
Sintaxis: SET canal ENTRYMSG [mensaje]
Establece el mensaje que será enviado vía /notice a los usuarios cuando
ingresen al canal. Si ningún parámetro es dado, ningún mensaje será
enviado al entrar al canal.
*CHANSERV* SET BANTYPE {}
Sintaxis: SET canal BANTYPE tipo_de_ban
Establece el tipo de prohibición (ban) que será usado por los Servicios
cuando necesiten prohibir (banear) a alguien la entrada a un canal.
El tipo de prohibición (ban) es un numero entre 0 y 3 que significa:
0: Prohibición (ban) en la forma *!usuario@host
1: Prohibición (ban) en la forma *!*usuario@host
2: Prohibición (ban) en la forma *!*@host
3: Prohibición (ban) en la forma *!*usuario@*.dominio
*CHANSERV* SET MLOCK {}
Sintaxis: SET canal MLOCK modos
Establece el parámetro de fijado de modos para el canal.
ChanServ te permite definir ciertos modos de canal para estar siempre
activos, inactivos o libres de estar en uno de los estados anteriores.
El parámetro "modos" es construido de la misma forma que el comando
/MODE; esto significa que modos seguidos por un + serán fijados como
activos, y modos seguidos por un - serán fijados como inactivos. Ten
en cuenta que, a diferencia del comando MODE, ¡cada uso de SET MLOCK
removerá todos los modos fijados previamente antes de establecer los
nuevos!.
Advertencia: Si estableces una llave (key) con fijado de modo, como en el
ejemplo más abajo, deberás también establecer la opción
RESTRICTED para el canal (ver HELP SET RESTRICTED), ¡o quien quiera que
entre al canal, cuando esté vacio, podra ver la llave (key)!.
Ejemplos:
SET #canal MLOCK +nt-iklps
Fija los modos n y t como activos, y los modos i, k, l, p y s
como inactivos. El modo m es dejado libre para estar activo o
inactivo.
SET #canal MLOCK +knst-ilmp mi-llave
Fija los modos k, n, s, y t como activos, y los modos i, l, m,
y p como inactivos. Tambien fija la llave (key) del canal a
"mi-llave".
SET #canal MLOCK +
Remueve el fijado de modos; todos los modos del canal son libres
de estar activos o inactivos.
*CHANSERV* SET KEEPTOPIC {}
Sintaxis: SET canal KEEPTOPIC {ON | OFF}
Habilita o deshabilita la opción de retención de tópico para un canal.
Cuando la retención de tópico está activa (on), el tópico para el canal
será recordado por ChanServ incluso después de que el último usuario
salga del canal, y será reestablecido la próxima vez que el canal sea
creado o entre un usuario al mismo.
*CHANSERV* SET OPNOTICE {}
Sintaxis: SET canal OPNOTICE {ON | OFF}
Habilita o deshabilita la opción de aviso de operador (op-notice) para
un canal.
Cuando la opción OP-NOTICE está activa (on), ChanServ enviará una noticia
al canal (a los usuarios del canal) cuando los comandos OP o DEOP sean
usados para un usuario en el canal.
*CHANSERV* SET PEACE {}
Sintaxis: SET canal PEACE {ON | OFF}
Habilita o deshabilita la opción de paz para un canal. Cuando la opción
PEACE está activa (on), un usuario no podrá patear (kick), prohibir (ban)
o remover un status de canal de un usuario con nivel igual o superior a
él vía uso de comandos de ChanServ.
*CHANSERV* SET PRIVATE {}
Sintaxis: SET canal PRIVATE {ON | OFF}
Habilita o deshabilita la opción de privacidad para un canal.
Cuando la opción PRIVATE está activa (on), el comando
/msg ChanServ LIST no incluirá al canal en ninguna lista.
*CHANSERV* SET RESTRICTED {}
Sintaxis: SET canal RESTRICTED {ON | OFF}
Habilita o deshabilita la opción de acceso restringido para un canal.
Cuando la opción RESTRICTED está activa (on), los usuarios que no pueden
tener privilegios de operador de canal (usuarios con acceso negativo y
-si la opción SECUREOPS está activa [on]- usuarios que no estén en la
lista de acceso del canal) serán pateados (kickeados) y tendrán prohibida
(baneados) la entrada al canal.
*CHANSERV* SET SECURE {}
Sintaxis: SET canal SECURE {ON | OFF}
Habilita o deshabilita las características de seguridad de ChanServ
para un canal. Cuando la opción SECURE está activa (on), sólo usuarios
que han registrado sus nombres de usuario (nicknames) con NickServ y
han usado el comando IDENTIFY con su clave obtendrán el acceso a su
privilegio como operador de canal controlado por la lista de accesos.
*CHANSERV* SET SECUREOPS {}
Sintaxis: SET canal SECUREOPS {ON | OFF}
Habilita o deshabilita la opción de seguridad de operadores para un
canal. Cuando la opción SECUREOPS está activa (on), usuarios que no
estén en la lista de usuarios no tendrán permitido obtener el status
de operador de canal.
*CHANSERV* SET SECUREFOUNDER {}
Sintaxis: SET canal SECUREFOUNDER {ON | OFF}
Habilita o deshabilita la opción seguridad de fundador para un canal.
Cuando la opción SECUREFOUNDER está activa (on), sólo el fundador real
podrá borrar el canal (de ChanServ), cambiar su clave, su fundador y
su sucesor; y no aquellos que estén identificados con ChanServ.
*CHANSERV* SET SIGNKICK {}
Sintaxis: SET canal SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}
Habilita o deshabilita las patadas (kicks) firmadas para un canal.
Cuando la opción SIGNKICK está activa (on), las patadas (kicks) hechas
con el comando ChanServ KICK tendrán el nombre del usuario (nick) que
usó el comando en la razón.
Si usas la opción LEVEL, aquellos que tienen nivel superior o igual
al nivel SIGNKICK en el canal no tendrán sus patadas (kicks) firmadas.
Consulta la referencia dada en este documento acerca del comando CHANSERV LEVELS
para mayor información o bien ver, estando conectado en el IRC,
/msg ChanServ HELP LEVELS.
*CHANSERV* SET TOPICLOCK {}
Sintaxis: SET canal TOPICLOCK {ON | OFF}
Habilita o deshabilita la opción de fijado de tópico para un canal.
Cuando la opción TOPICLOCK está activa (on), ChanServ no permitirá que
el tópico del canal sea cambiado, excepto con el comando TOPIC.
*CHANSERV* SET XOP {}
Sintaxis: SET canal XOP {ON | OFF}
Habilita o deshabilita el sistema de listas xOP para un canal.
Cuando la opción XOP está activa (on), debes usar los comandos AOP/SOP/VOP
para dar privilegios de canal a usuarios. De otra manera debes usar el
comando ACCESS.
Nota Técnica: Cuando cambias de lista de acceso a sistema de listas xOP,
tu definición de niveles de usuario será cambiada, ¡así que no tendrás
los mismos valores si vuelves a cambiar a lista de acceso!.
Tambien deberás checar si tus usuarios están en la lista xOP correspondiente
despues del cambio, ya que la deducción no es siempre perfecta... de hecho,
no es recomendado el usar listas xOP si cambiaste la definición de niveles
con el comando LEVELS.
Cambiar de listas xOP al sistema de listas de acceso no causa problema
alguno.
*CHANSERV* AOP {}
Sintaxis: |
AOP canal ADD nick
AOP canal DEL {nick | instancia | lista}
AOP canal LIST [máscara | lista]
AOP canal CLEAR
|
Mantiene la lista de Operadores Automáticos (AutoOP) para un canal.
La lista AOP le dá al usuario el derecho de ser operador automáticamente
en tu canal, quitar restricciones (unban) o invitarse a si mismos de
ser necesario, mostrar el mensaje de saludo al entrar, etc.
El comando AOP ADD agrega al nombre de usuario (nickname) dado a la
lista AOP.
El comando AOP DEL remueve el nombre de usuario (nickname) dado de la
lista AOP. Si una lista de instancias es dada, esas instancias son
borradas. (Ver el ejemplo para LIST más abajo)
El comando AOP LIST muestra la lista AOP. Si una máscara con comodín es
dada, sólo las instancias que concuerden con la máscara son mostradas.
Si una lista de entrada con números es dada, sólo esas instancias son
mostradas; por ejemplo:
AOP #canal LIST 2-5,7-9
Muestra instancias de AOP enumeradas 2 a 5 y 7 a 9.
El comando AOP CLEAR limpia todas las instancias de la lista AOP.
Los comandos AOP ADD y AOP DEL están limitados a SOPs (Super OPerators)
o superior, mientras que el comando AOP CLEAR sólo puede ser usado por
el fundador del canal. Cualquier usuario en la lista AOP puede usar el comando
AOP LIST.
Este comando puede haber sido deshabilitado para tu canal. Si este es el
caso, debes usar la lista de acceso. Consulta la referencia dada en este
documento acerca del comando CHANSERV ACCESS para información acerca
de la lista de acceso o bien teclea, estando conectado en el IRC,
/msg ChanServ HELP ACCESS. También puedes consultar la
referencia dada en este documento acerca del comando CHANSERV SET XOP o bien
teclea /msg ChanServ HELP SET XOP, estando conectado en el IRC, para
saber cómo cambiar entre la lista de acceso y el sistema de listas xOP.
*CHANSERV* SOP {}
Sintaxis: |
SOP canal ADD nick
SOP canal DEL {nick | instancia | lista}
SOP canal LIST [máscara | lista]
SOP canal CLEAR
|
Mantiene la lista de Super Operadores (SuperOP) para un canal.
La lista SOP le dá al usuario los derechos dados por la lista AOP, y
agrega aquellos necesarios para usar las listas de AutoPatadas (AutoKick)
y Malas Palabras (BadWords), mandar y leer memos de canal, etc.
El comando SOP ADD agrega al nombre de usuario (nickname) dado a la
lista SOP.
El comando SOP DEL remueve el nombre de usuario (nickname) dado de la
lista SOP. Si una lista de instancias es dada, esas instancias son
borradas. (Ver el ejemplo para LIST más abajo)
El comando SOP LIST muestra la lista SOP. Si una máscara con comodín es
dada, sólo las instancias que concuerden con la máscara son mostradas.
Si una lista de entrada con números es dada, sólo esas instancias son
mostradas; por ejemplo:
SOP #canal LIST 2-5,7-9
Muestra instancias de SOP enumeradas 2 a 5 y 7 a 9.
El comando SOP CLEAR limpia todas las instancias de la lista SOP.
Los comandos SOP ADD, SOP DEL y SOP CLEAR están limitados al fundador del
canal. Cualquier usuario en la lista AOP puede usar el comando SOP LIST.
Este comando puede haber sido deshabilitado para tu canal. Si este es el
caso, debes usar la lista de acceso. Consulta la referencia dada en este
documento acerca del comando CHANSERV ACCESS para información acerca
de la lista de acceso o bien teclea, estando conectado en el IRC,
/msg ChanServ HELP ACCESS. También puedes consultar la
referencia dada en este documento acerca del comando CHANSERV SET XOP o bien
teclea /msg ChanServ HELP SET XOP, estando conectado en el IRC, para
saber cómo cambiar entre la lista de acceso y el sistema de listas xOP.
*CHANSERV* ACCESS {}
Sintaxis: |
ACCESS canal ADD nick nivel
ACCESS canal DEL {nick | índices | lista}
ACCESS canal LIST [máscara | lista]
ACCESS canal CLEAR
|
Mantiene la lista de acceso para un canal. La lista de acceso especifica qué
usuarios están permitidos a tener el status de operador de canal o acceso a
comandos de ChanServ en el canal. Diferentes niveles de usuarios permiten acceso a
diferentes subniveles de privilegios; para información más específica
consulta la referencia dada en este documento acerca del comando CHANSERV ACCESS LEVELS
o bien teclea, estando conectado en el IRC, /msg ChanServ HELP ACCESS LEVELS.
Cualquier nombre de usuario (nickname) no presente en la lista de acceso tiene un
nivel 0.
El comando ACCESS ADD añade el nombre de usuario (nickname) dado a la
lista de acceso con el nivel de usuario dado; si el nombre de usuario
(nickname) ya está presente en la lista, el nivel de acceso es cambiado al
especificado en el comando. El nivel especificado debe ser menor que el
del usuario que usa el comando, y si el nombre de usuario (nickname) ya está
en la lista de acceso, el acceso actual del usuario (nick) debe ser menor
que el acceso del usuario que usa el comando.
El comando ACCESS DEL remueve el nombre de usuario (nickname) dado de la
lista de acceso. Si una lista de índices es dada, esas instancias son
borradas. (Ver el ejemplo para LIST más abajo)
El comando ACCESS LIST muestra la lista de acceso. Si una máscara con
comodín es dada, sólo esas instancias concordantes a la máscara son
mostradas. Si una lista de índices es dada, sólo esas instancias son
mostradas; por ejemplo:
ACCESS #canal LIST 2-5,7-9
Lista instancias de acceso numeradas 2 hasta 5 y 7 hasta 9.
El comando ACCESS CLEAR limpia todas las instancias de la lista de
acceso.
*CHANSERV* ACCESS LEVELS {}
Sintaxis: ACCESS LEVELS
Muestra los niveles de acceso para usuarios.
Por defecto, los siguientes niveles de acceso están definidos:
Fundador |
Acceso completo a las funciones de ChanServ; Operador
Automático al entrar al canal. Nótese que sólo una persona
puede tener el status de fundador (no puede ser dado usando
el comando ACCESS).
|
10 |
Acceso al comando AKICK; operador automático.
|
5 |
Operador automático.
|
3 |
Usuario con voz automático. (Voice Op)
|
0 |
Ningún privilegio especial; Puede ser operador del canal
por otros operadores. (a menos que seguridad de operadores
-SECUREOPS- esté activa)
|
<0 |
No puede ser operador de canal.
|
Estos niveles pueden ser cambiado, o añadidos, usando el comando
LEVELS; consulta la referencia dada en este documento acerca del comando
CHANSERV LEVELS para mayor información o bien teclea, estando conectado
en el IRC, /msg ChanServ HELP LEVELS.
*CHANSERV* LEVELS {}
Sintaxis: |
LEVELS canal SET tipo nivel
LEVELS canal {DIS | DISABLE} tipo
LEVELS canal LIST
LEVELS canal RESET
|
El comando LEVELS permite un control fino sobre el significado de los
niveles de acceso numéricos usados para canales. Con este comando, puedes
definir el nivel de acceso requerido para la mayoría de las funciones
de ChanServ.
(Los comandos SET FOUNDER y SET PASSWORD, así como este comando están
siempre restringidos al fundador del canal)
LEVELS SET permite cambiar el nivel de acceso para una función o un
grupo de funciones.
LEVELS DISABLE (o DIS para corto) deshabilita una característica
automática o prohibe acceso a una función para todos excepto el
fundador del canal.
LEVELS LIST muestra los niveles actuales para cada función o grupo
de funciones.
LEVELS RESET reestablece los niveles a los valores por defecto de un
canal recién creado (ver HELP ACCESS LEVELS).
Para una lista de las características y funciones a los que se les puede
cambiar los niveles, ver HELP LEVELS DESC.
*CHANSERV* LEVELS DESC {}
Sintaxis: LEVELS DESC
Muestra las descripciones de los niveles para un canal.
Los siguientes nombres de características/funciones son los entendidos
y definidos. Tener en cuenta que los niveles para AUTODEOP y NOJOIN son
niveles máximos, mientras todos los restantes son niveles mínimos.
AUTODEOP |
Status de operador de canal inhabilitado. |
AUTOHALFOP |
Modo automático +h. |
AUTOOP |
Status de operador automático de canal. |
AUTOPROTECT |
Modo automático +a. |
AUTOVOICE |
Modo automático +v. (usuarios con voz) |
AUTOUOP |
Modo automático +u. |
NOJOIN |
No es posible entrar a un canal si está RESTRINGIDO (RESTRICTED). |
SIGNKICK |
Sin firma de patadas (kick) cuando SIGNKICK LEVEL es usado. |
ACC-LIST |
Habilitado a ver la lista de acceso de un canal. |
ACC-CHANGE |
Habilitado para modificar la lista de acceso de un canal. |
AKICK |
Habilitado para usar el comando AKICK. |
SET |
Habilitado a usar el comando SET (no FOUNDER/PASSWORD). |
BAN |
Permitido a usar el comando BAN. |
BANME |
Permitido a prohibirse, a sí mismo, la entrada a un
canal (banearse). |
CLEAR |
Habilitado a usar el comando CLEAR. |
GETKEY |
Habilitado a usar el comando GETKEY. |
HALFOP |
Habilitado a usar el comando HALFOP/DEHALFOP. |
HALFOPME |
Autorizado a otorgar/quitar, a sí mismo, el status halfop. |
INFO |
Permitido a usar el comando INFO con la opción ALL. |
KICK |
Habilitado a usar el comando KICK. |
KICKME |
Autorizado a patearse (kickearse) a si mismo. |
INVITE |
Habilitado a usar el comando INVITE. |
OPDEOP |
Habilitado a usar el comando OP/DEOP. |
OPDEOPME |
Autorizado a poner o quitar, a sí mismo, el status de
operador de canal (op/deop). |
PROTECT |
Habilitado a usar el comando PROTECT/DEPROTECT. |
PROTECTME |
Autorizado a otorgar o quitar, a sí mismo, el status protect. |
TOPIC |
Permitido a usar el comando TOPIC. |
UNBAN |
Habilitado a usar el comando UNBAN. |
UOPS |
Habilitado a usar los comandos UOPS/DEUOPS. |
UOPSME |
Autorizado a otorgar o quitar, a sí mismo, el status uops. |
VOICE |
Habilitado a usar el comando VOICE/DEVOICE. |
VOICEME |
Autorizado a poner o quitar, a sí mismo, el status de
usuario con voz (voice/devoice). |
MEMO |
Habilitado a listar/leer memos del canal. |
ASSIGN |
Habilitado a asignar/desasignar un bot. |
BADWORDS |
Habilitado a usar el comando BADWORDS. |
FANTASY |
Habilitado a utilizar comandos de fantasia. |
GREET |
Habilitado a mostrar un mensaje de bienvenida. |
NOKICK |
Jamás pateado (kickeado) por las patadas (kicks) del bot. |
SAY |
Habilitado a usar el comando SAY y ACT. |
Por defecto, los niveles de acceso para un canal recién creado quedan
establecidos como sigue:
AUTODEOP |
-1 |
AUTOHALFOP |
4 |
AUTOOP |
5 |
AUTOPROTECT |
10 |
AUTOVOICE |
3 |
AUTOUOP |
1 |
NOJOIN |
-2 |
SIGNKICK |
(inhabilitado) |
ACC-LIST |
1 |
ACC-CHANGE |
10 |
AKICK |
10 |
SET |
(inhabilitado) |
BAN |
5 |
BANME |
5 |
CLEAR |
(inhabilitado) |
GETKEY |
5 |
HALFOP |
4 |
HALFOPME |
4 |
INFO |
(inhabilitado) |
KICK |
5 |
KICKME |
5 |
INVITE |
5 |
OPDEOP |
5 |
OPDEOPME |
5 |
PROTECT |
10 |
PROTECTME |
10 |
TOPIC |
(inhabilitado) |
UNBAN |
5 |
UOPS |
1 |
UOPSME |
1 |
VOICE |
3 |
VOICEME |
3 |
MEMO |
10 |
ASSIGN |
(inhabilitado) |
BADWORDS |
10 |
FANTASY |
3 |
GREET |
5 |
NOKICK |
1 |
SAY |
5 |
*CHANSERV* AKICK {}
Sintaxis: |
AKICK canal ADD máscara [razón]
AKICK canal STICK máscara
AKICK canal UNSTICK máscara
AKICK canal DEL máscara
AKICK canal LIST [máscara]
AKICK canal VIEW [máscara]
AKICK canal ENFORCE
AKICK canal CLEAR
|
Mantiene la lista de Auto Patadas (AutoKicks) para un canal. Si un
usuario en la lista de Auto Patadas (Autokicks) intenta entrar al canal,
ChanServ prohibirá (baneara) al usuario la entrada al mismo, luego lo
pateará (kickeara).
El comando AKICK ADD añade el nombre de usuario (nickname) o máscara de
usuario dado a la lista de AutoPatadas (Autokicks). Si una razón es
dada con el comando, esta razón será usada cuando el usuario es pateado
(kickeado); si no, la razón por defecto es "Haz sido baneado del canal".
El comando AKICK STICK prohibe (banea) permanente la máscara dada en el
canal. Si alguien intenta remover la prohibición (ban), ChanServ la
establecerá nuevamente automáticamente. No puede ser usado para nombres
de usuario (nicknames) registrados.
El comando AKICK UNSTICK cancela el efecto del comando AKICK STICK, así
que será posible remover la prohibición (ban) del canal nuevamente.
El comando AKICK DEL remueve el nombre de usuario (nickname) o máscara dados
de la lista de AutoPatadas (AutoKicks). Aún así, no remueve ninguna
prohibición (ban) puesto por una AutoPatada (AutoKick); aquellos deben
ser removidos manualmente.
El comando AKICK LIST muestra la lista de AutoPatadas (AutoKicks), u
opcionalmente sólo las instancias de auto patadas (AutoKick) que
concuerden con la máscara dada.
El comando AKICK VIEW es una versión más detallada del comando
AKICK LIST.
El comando AKICK ENFORCE indica a ChanServ a forzar la lista AKICK
actual removiendo a los usuarios que concuerden con la máscara AKICK.
El comando AKICK CLEAR limpia todas las instancias de la lista de
AutoPatadas (akicks).
*CHANSERV* DROP {}
Sintaxis: DROP canal
Borra el registra del canal dado. Sólo puede ser usado por el fundador
del canal, quien debe primero usar el comando IDENTIFY.
*CHANSERV* SENDPASS {}
Sintaxis: SENDPASS canal
Envía la clave del canal dado a la dirección de correo electrónico
(email) establecida en el archivo del nombre de usuario del fundador
(nickname founder). Este comando es sumamente útil para lidiar con
claves perdidas.
Puede ser limitado a Operadores de IRC en ciertas redes.
Este comando no está disponible cuando la encriptación está
habilitada.
*CHANSERV* BAN {}
Sintaxis: BAN [#canal [nick [razón]]]
Prohibe (banea) un nombre de usuario (nickname) seleccionado en un canal.
Si el nombre de usuario (nickname) no es dado, te prohibirá (baneara) a tí
la entrada al canal. Si "canal" y "nick" no son dados, te prohibirá
(baneara) la entrada a tí a todos los canales, siempre y cuando tengas
permiso para hacerlo.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor
en el canal.
*CHANSERV* CLEAR {}
Sintaxis: CLEAR canal que
Le dice a ChanServ que limpie ciertas cosas establecidos en el canal, que puede
ser uno de los siguientes:
MODES |
Reestablece todos los modos en el canal (osea, limpia los
modos i,k,l,m,n,p,s,t). |
BANS |
Limpia todas las prohibiciones (bans) en el canal. |
OPS |
Remueve el status de operador de canal (modo +o) de todos
los operadores de canal. |
VOICES |
Remueve el status de usuario con voz (voice, modo +v) de
quien tenga ese modo establecido. |
USERS |
Remueve (patea, kickea) a todos los usuarios del canal. |
Por defecto, esta limitado a algunos usuarios con nivel de acceso en el
canal de fundador.
*CHANSERV* DEOP {}
Sintaxis: DEOP [#canal [nick]]
Quita el status de operador (deopea) al nombre de usuario (nick)
seleccionado en un canal. Si "nick" no es dado, te quitará el status de
operador (deopeara) a tí. Si "canal" y "nick" no son dados, te quitará
el status de operador (deopeara) a tí en todos los canales en los que
estés, siempre y cuando tengas los permisos para hacerlo.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor
en el canal.
*CHANSERV* DEUOPS {}
Sintaxis: DEUOPS [#canal [nick]]
Quita el estado de operador UOPS al nombre de usuario (nick) dado en un canal. Si
"nick" no es dado, te quitará el estado UOPS a tí. Si "canal" y "nick"
no son dados, te quitará el estado UOPS en todos los canales en los que
estés, siempre y cuando tengas los permisos para hacerlo.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor en el canal, o a
UOPs o aquellos con nivel 1 y mayor para darse el estado UOP a sí mismos.
*CHANSERV* DEVOICE {}
Sintaxis: DEVOICE [#canal [nick]]
Quita el status de voz (voice) al nombre de usuario (nickname) seleccionado
en un canal. Si "nick" no es dado, te quitará el status de voz (voice)
a tí. Si "canal" y "nick" no son dados, te quitará sl status de voz
"voice" en todos los canales en los que estés, siempre y cuando tengas
los permisos para hacerlo.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor en
el canal, o a VOPs o aquellos con nivel 3 y mayor para darse status de
voz (voice) a sí mismos.
*CHANSERV* GETKEY {}
Sintaxis: GETKEY canal
Retorna la llave (key) del canal dado. Este es un comando principalmente
para ser usado por bots y/o scripts, así que el resultado es de la
siguiente manera:
Llave (key) es "NO KEY" si no hay llave (key) establecida.
*CHANSERV* INFO {}
Sintaxis: INFO canal [ALL]
Muestra información acerca del canal registrado dado, incluyendo su
fundador, fecha de registro, última vez usado, descripción y fijado de
modos, si existen.
Si el parámetro ALL es especificado, el mensaje de entrada y sucesor
también serán mostrados.
Por defecto, la opción ALL está limitada a aquellos con nivel de acceso
de fundador en el canal.
*CHANSERV* INVITE {}
Sintaxis: INVITE canal
Le indica a ChanServ que te invite al canal dado.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel 5 y mayor en el canal.
*CHANSERV* KICK {}
Sintaxis: KICK [#canal [nick [razón]]]
Patea (kickea) al nombre de usuario (nickname) seleccionado en el canal. Si
"nick" no es dado, te pateará (kickeara) a tí. Si "canal" y "nick" no
son dados, te pateará (kickeara) en todos los canales, siempre y cuando
tengas permiso para hacerlo.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor
en el canal.
*CHANSERV* LIST {}
Sintaxis: LIST patrón
Lista todos los canales registrados concordantes con el patrón dado
(Canales con la opción PRIVATE activa -on- no son listados)
*CHANSERV* LOGOUT {}
Sintaxis: LOGOUT canal nickname
Este comando hace que nombre de usuario "nickname" dado ya no esté
identificado en el canal dado.
Si eres el fundador del canal, puedes desconectar a quien sea, de otra
forma sólo te puedes desconectar a tí mismo.
*CHANSERV* OP {}
Sintaxis: OP [#canal [nick]]
Otorga el status de operador (opea) al nombre de usuario (nickname)
seleccionado en un canal. Si "nick" no es dado, te otorgará el status
de operador (opeara) a tí. Si "canal" y "nick" no son dados, te otorgará
el status de operador (opeara) en todos los canales en los que estés,
siempre y cuando tengas los permisos para hacerlo.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor
en el canal.
*CHANSERV* TOPIC {}
Sintaxis: TOPIC canal [tópico]
Hace a ChanServ establecer el tópico del canal al especificado. Si "tópico" no es dado,
un tópico vacío es establecido.
Este comando es más útil usado en conjunto con el comando SET TOPICLOCK.
Consulta la referencia dada en este documento acerca del comando CHANSERV SET TOPICLOCK
para mayor información o bien teclea, estando conectado en el IRC,
/msg ChanServ HELP SET TOPICLOCK.
Por defecto, limitado a aquellos con nivel de fundador en el canal.
*CHANSERV* UNBAN {}
Sintaxis: UNBAN canal
Le indica a ChanServ que remueva todas las prohibiciones (bans) que
preveen que no entres al canal dado.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel 5 y mayor en el canal.
*CHANSERV* UOPS {}
Sintaxis: UOPS [#canal [nick]]
Otorga el estado de operador UOP al nombre de usuario (nickname) seleccionado.
Si el nombre de usuario (nickname) no es dado, te otorgará el estado de
operador UOPS a tí. Si el canal y el nombre de usuario (nickname) no son
dados te otorgará el estado de operador UOPS en todos los canales en los
que estés, siempre y cuando tengas los permisos para hacerlo.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor en el canal,
o para UOPs o aquellos con nivel de acceso 1 y superior para autodarse el estado UOPS.
*CHANSERV* UOP {}
Sintaxis: |
UOP canal ADD nick
UOP canal DEL {nick | instancia | lista}
UOP canal LIST [máscara | lista]
UOP canal CLEAR
|
Mantiene la lista UOP (Under OPs) de un canal.
La lista UOP permite a usuarios ser auto-uop y darse calidad de UOP si él no
lo es.
El comando UOP ADD agrega el nombre de usuario (nickname) dado a la lista UOP.
El comando UOP DEL remueve el nombre de usuario (nickname) dado de la lista UOP.
Si una lista de instancias es dada, esas instancias son borradas. (Vea el ejemplo
para el comando LIST más adelante)
El comando UOP LIST despliega la lista de usuarios UOP. Si una máscara con
comodín es dada, sólo las instancias concordantes con la máscara
serán mostradas. Si una lista de instancias numéricas es dada, sólo
esas instancias son mostradas, por ejemplo:
UOP #canal LIST 2-5,7-9
Muestra instancias UOP ennumeradas de 2 a 5 y 7 a 9.
El comando UOP CLEAR limpia todas las instancias de la lista UOP.
Los comandos UOP ADD, UOP DEL y UOP LIST están limitados a AOPs o superior, mientras
que el comando UOP CLEAR sólo puede ser usado por el fundador del canal.
Este comando puede haber sido deshabilitado para tu canal. Si este es el
caso, debes usar la lista de acceso. Consulta la referencia dada en este
documento acerca del comando CHANSERV ACCESS para información acerca
de la lista de acceso o bien teclea, estando conectado en el IRC,
/msg ChanServ HELP ACCESS. También puedes consultar la
referencia dada en este documento acerca del comando CHANSERV SET XOP o bien
teclea /msg ChanServ HELP SET XOP, estando conectado en el IRC, para
saber cómo cambiar entre la lista de acceso y el sistema de listas xOP.
*CHANSERV* VOICE {}
Sintaxis: VOICE [#canal [nick]]
Da status de usuario con voz (voice) al nombre de usuario "nick"
seleccionado en un canal. Si "nick" no es dado, te dará status de
usuario con voz (voice) a tí. Si "canal" y "nick" no son dados, te dará
status usuario con voz (voice) en todos los canales en los que estés,
siempre y cuando tengas los permisos para hacerlo.
Por defecto, limitado AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor en
el canal; o a VOPs o aquellos con nivel 3 y mayor para darse status de
usuario con voz (voice) a sí mismos.
*CHANSERV* VOP {}
Sintaxis: |
VOP canal ADD nick
VOP canal DEL {nick | instancia | lista}
VOP canal LIST [máscara | lista]
VOP canal CLEAR
|
Mantiene la lista VOP (VOicePeople) para un canal.
La lista VOP le da al usuario el derecho de ser automáticamente usuario
con voz (voice) o darse el status de usuario con voz (voice) a sí mismos.
El comando VOP ADD agrega el nombre de usuario (nickname) dado a la
lista VOP.
El comando VOP DEL remueve el nombre de usuario (nickname) dado de la
lista VOP. Si una lista de instancias es dada, esas instancias son
borradas. (Ver el ejemplo para LIST más abajo)
El comando VOP LIST muestra la lista VOP. Si una máscara con comodín es
dada, sólo las instancias concordantes con la máscara son mostradas.
Si una lista de instancias numéricas es dada, sólo esas instancias son
mostradas; por ejemplo:
VOP #canal LIST 2-5,7-9
Muestra instancias de VOP enumeradas 2 a 5 y 7 a 9.
El comando VOP CLEAR limpia todas las instancias de la lista VOP.
Los comandos VOP ADD, VOP DEL y VOP LIST están limitados a AOPs o
superior, mientras que el comando VOP CLEAR solo puede ser usado por el
fundador del canal.
Este comando puede haber sido deshabilitado para tu canal. Si este es el
caso, debes usar la lista de acceso. Consulta la referencia dada en este
documento acerca del comando CHANSERV ACCESS para información acerca
de la lista de acceso o bien teclea, estando conectado en el IRC,
/msg ChanServ HELP ACCESS. También puedes consultar la
referencia dada en este documento acerca del comando CHANSERV SET XOP o bien
teclea /msg ChanServ HELP SET XOP, estando conectado en el IRC, para
saber cómo cambiar entre la lista de acceso y el sistema de listas xOP.
*CHANSERV* DEHALFOP {}
Sintaxis: DEHALFOP [#canal [nick]]
Quita el status Halfop al nombre de usuario (nick) seleccionado en un canal.
Si "nick" no es dado, te quitará el status Halfop a tí. Si "canal"
y "nick" no son dados, te quitará el status Halfop a tí en todos los
canales en los que estés, siempre y cuando tengas los permisos para hacerlo.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor en el canal, o a HOPs
o aquellos con nivel 4 y mayor para quitarse el status halfop a sí mismos.
*CHANSERV* DEOWNER {}
Sintaxis: DEOWNER [#canal]
Remueve tu status de dueño en canal. Si "canal" no es dado, remueve tu status de
dueño en todos los canales en los que estés, siempre y cuando tengas los permisos
para hacerlo.
Limitado a aquellos con nivel de fundador en el canal.
*CHANSERV* DEPROTECT {}
Sintaxis: DEPROTECT [#canal [nick]]
Desprotege al nombre de usuario (nick) seleccionado en un canal. Si "nick" no es
dado, te desprotegerá a tí. Si "canal" y "nick" no son dados, te
desprotegerá en todos los canales en los que estés, siempre y cuando
tengas los permisos para hacerlo.
Por defecto, limitado al fundador del canal, o a SOPs o aquellos con nivel 10 y mayor
en el canal para desprotegerse a sí mismos.
*CHANSERV* HALFOP {}
Sintaxis: HALFOP [#canal [nick]]
Otorga el status Halfop al nombre de usuario (nick) seleccionado en un canal.
Si "nick" no es dado, de dará status halfop a tí. Si "canal" y "nick" no
son dados, te dará status halfop en todos los canales en los que estés,
siempre y cuando tengas los permisos para hacerlo.
Por defecto, limitado a AOPs o aquellos con nivel de acceso 5 y mayor en el canal, o a HOPs
o aquellos con nivel 4 y mayor para darse el status halfop a sí mismos.
*CHANSERV* HOP {}
Sintaxis: |
HOP canal ADD nick
HOP canal DEL {nick | instancia | lista}
HOP canal LIST [máscara | lista]
HOP canal CLEAR
|
Mantiene la lista HOP (HalfOP) para un canal.
La lista HOP le da al usuario el derecho de tener automáticamente el status
Halfop en tu canal.
El comando HOP ADD agrega al nombre de usuario (nickname) dado a la lista HOP
El comando HOP DEL remueve el nombre de usuario (nickname) dado de la lista HOP. Si
una lista de instancias es dada, esas instancias son borradas. (Ver el ejemplo para
LIST más abajo.)
El comando HOP LIST muestra la lista HOP. Si una máscara con comodín es
dada, sólo las instancias concordantes con la máscara son mostradas. Si una lista
de instancias numéricas es dada, sólo esas instancias son mostradas;
por ejemplo:
HOP #canal LIST 2-5,7-9
Muestra instancias HOP ennumeradas de 2 a 5 y 7 a 9.
El comando HOP CLEAR limpia todas las instancias de la lista HOP.
Los comandos HOP ADD y HOP DEL están limitados a AOPs o superior, mientras que
el comando HOP CLEAR sólo puede ser usado por el fundador del canal.
Este comando puede haber sido deshabilitado para tu canal. Si este es el
caso, debes usar la lista de acceso. Consulta la referencia dada en este
documento acerca del comando CHANSERV ACCESS para información acerca
de la lista de acceso o bien teclea, estando conectado en el IRC,
/msg ChanServ HELP ACCESS. También puedes consultar la
referencia dada en este documento acerca del comando CHANSERV SET XOP o bien
teclea /msg ChanServ HELP SET XOP, estando conectado en el IRC, para
saber cómo cambiar entre la lista de acceso y el sistema de listas xOP.
*CHANSERV* OWNER {}
Sintaxis: OWNER [#canal]
Te da el status de dueño en canal. Si "canal" no es dado, te dará status
de dueño en todos los canales en los que estés, siempre y cuando tengas
los permisos para hacerlo.
Limitado a aquellos con nivel de fundador en el canal.
*CHANSERV* PROTECT {}
Sintaxis: PROTECT [#canal [nick]]
Protege al nombre de usuario (nick) seleccionado en un canal. Si "nick" no es dado, te
protegerá a tí. Si "canal" y "nick" no son dados, te protegerá en
todos los canales en los que estés, siempre y cuando tengas los permisos para
hacerlo.
Por defecto, limitado al fundador de canal, o a SOPs o aquellos con nivel 10 y mayor
en el canal para protejerse a sí mismos.
|